TERESA KAMINSKA

Our beloved mother, grandmother and great-
grandmother Teresa was born on May 1st, 1938 in
Sylwanowce near Grodno, in then Polish Eastern
Borderlands, in the family of Stanisław and Józefa
Bazukiewicz. She had three siblings: sisters Marysia and
Jola and brother Janek. As after World War II these areas
found themselves outside Poland, in 1958 the Bazukiewicz
family took advantage of the possibility of repatriation
and left for Poland, where they settled near Ełk. Here she
met her future husband, Edward. Together they lived in
Ełk, where they started building a house. In 1979, her
husband left for the USA. Only thirteen years later, she
managed to take advantage of the family reunification
program and, in 1992, together with her son Waldemar,
she followed her husband to the USA. Despite her wish to
spend her retirement in Poland, she has only visited her
home country briefly before her health declined. In 2002,
on July 2nd, Edward died. She brought his body to Poland
to his final resting place at the cemetery in Ełk. In 2009, she returned to Poland and began the
necessary renovation works, hoping to spend remainder of her years in her beloved house. However,
she decided not to stay in Poland and finish the work she had started. She returned to the USA to
help Waldek and his grandchildren in difficult times. She was in Poland for a short time in 2013 at the
funeral of her sister Jola. However, she still dreamed of returning. The years passed, and when it
seemed that her health had improved a little and that this dream would come true, in 2020 the
pandemic came. Airports, countries, the whole world was closed. Since then, her health declined
further, to the point where any return to Poland was deemed unsafe. She passed away on 24 th of
June 2024.
She leaves behind three sons: Andrzej, Krzysztof and Waldemar. Grandchildren on Andrzej's side:
Artur with great-grandchildren Magda and Adam, granddaughter Ania with great-grandchildren
Adrian and Vanessa, grandson Jakub with great-grandchildren Maria and Mateusz, grandson Mariusz
with great-grandchildren Dawid, Hubert and Sara, and grandson Kacper. Krzysztof's family has a
granddaughter Marta, and Waldemar's has grandchildren Allan, Angelika and Alex.
She met many kind and helpful people along her journey.
Her life was always filled with hard work. She loved sewing and said she relaxed with her sewing
machine. She once said that in her youth she wanted to become a geologist, but her fate turned out
to be completely different. Her diligence, perseverance and strength in overcoming difficulties will be
an unrivaled example for us.
We say goodbye to you, Mom, Grandma, Great-Grandma. We love you

Calling hours will be held Tuesday July 2, 2024 from 5:00 to 7:00 PM

Nasza kochana Mama, Babcia, Prababcia urodziła się 01 maja 1938 roku w Sylwanowcach k. Grodna
ówcześnie na terenie Polskich Kresów Wschodnich w rodzinie Stanisława i Józefy Bazukiewicz. Miała
troje rodzeństwa: siostry Marysię i Jolę oraz brata Janka. Po II WŚ tereny te znalazły się poza
granicami Polski. W 1958 rodzina Bazukiewiczów skorzystała z możliwości repatriacji i wyjechała do
Polski gdzie osiadła w okolicach Ełku. Tu poznała swojego przyszłego męża Edwarda. Razem
zamieszkali w Ełku gdzie rozpoczęli budowę domu. W 1979 roku mąż wyjechał do USA. Dopiero po
trzynastu latach udało się skorzystać z programu łączenia rodzin i wraz z synem Waldemarem w roku
1992 wyjechała do męża, do USA. W roku 2002 drugiego lipca zmarł mąż. Przywiozła jego ciało do
Polski, aby pochować na cmentarzu w Ełku. Po wielu latach ciężkiej, fizycznej pracy planowała spędzić
jesień swojego życia w swoim ukochanym domu, w który włożyła ogrom własnoręcznej pracy. W roku
2009 wróciła do Polski, rozpoczynając niezbędne prace remontowe. Nie dane jej jednak było
pozostanie w Polsce i dokończenie rozpoczętych prac. Z potrzeby matczynego serca wróciła do USA
aby pomóc w trudnych chwilach Waldkowi i jego wnukom. W Polsce była jeszcze na krótko w roku
2013 na pogrzebie swojej siostry Joli. Ciągle jednak marzyła o powrocie. Przybywało lat, przybywało
chorób i gdy wydawało się, że trochę zdrowie się polepszyło, że spełni swoje marzenie nadszedł rok
2020 i pandemia. Zamknięto lotniska, zamknięto kraje, zamknięto cały świat. Ze zdrowiem było coraz
gorzej i nie dane Jej było dożyć swoich dni w Polsce.
Wraz z mężem doczekali się trzech synów Andrzeja, Krzysztofa i Waldemara. W rodzinie Andrzeja
pojawiły się wnuki: Artur wraz z prawnukami Magdą i Adamem, wnuczka Ania wraz prawnukami
Adrianem i Vanessą, wnuk Jakub wraz z prawnukami Marią i Mateuszem, wnuk Mariusz wraz z
prawnukami Dawidem, Hubertem i Sarą, oraz wnuczek Kacper. W rodzinie Krzysztofa wnuczka Marta
a u Waldemara wnuki Allan, Angelika i Alex.
Na swojej drodze spotkała wiele życzliwych i pomocnych osób.
Jej życie zawsze przepełnione było ciężką pracą. Uwielbiała szyć, twierdziła, że przy swojej maszynie
się odpręża. Kiedyś też powiedziała, że w młodości chciała zostać geologiem, lecz jej los potoczył się
zupełnie inaczej. Jej pracowitość, wytrwałość i siła w pokonywaniu trudności będzie dla nas
niedoścignionym wzorem.

Żegnamy Cię Mamusiu, Babciu, Prababciu.

To send flowers to the family or plant a tree in memory of TERESA KAMINSKA, please visit our floral store.